¿Qué es el Mariachi Tradicional?

Definición oficial de Mariachis Tradicionals Mexicanos A.C.

Somos mariachis

Somos Región Cultural. El mariachi tradicional es la expresión cultural-artística que compartimos, misma que surge durante los siglos de mestizaje cultural indígena-negro-español en la zona occidente y pacífico de México. Y en este extenso territorio vinculado social y culturalmente, se dieron simultáneamente diversas formas de cantar, tocar, versar y danzar expresadas en géneros que hoy valoramos y apreciamos: diversidad de repertorios, estilos, ritmos y usos sociales del mariachi, pero hermanados en una región de pasado común y presente compartido.

Somos diversidad cultural desde la expresión artística del mariachi (música, baile, lírica).El nombre de la asociación expuesto en plural en la palabra Mariachis…

El mariachi es una agrupación que integra instrumentos de cuerdas (violines, contrabajos, guitarrones, vihuelas, jaranas, guitarras de golpe, arpas, arpón, etc); percusiones (redoba, tambora, tarima, tamborita, cántaro, redoblante, etc.) y alientos característicos de la región Centro-occidente de México.

La amplitud de la región mariachera ha favorecido que el mariachi comprenda una amplia gama de repertorios compuestos por distintos géneros y estilos regionales (sones, jarabes, canciones, valonas, corridos, minuetes, valses, etc.) que desde sus líricas abordan temáticas del contexto ambiental, social e histórico a través de piezas antiguas y contemporáneas. Tradicionalmente, los temas de mariachi hablan de la vida en el campo, sin embargo, el mariachi se encuentra en constante evolución, ya sea en sus aspectos rítmicos, melódicos, armónicos, líricos, buscando siempre apegarse a sus raíces, con estructuras que definen cada género.

Por tanto, el mariachi tradicional, al ser una expresión presente en una amplia región a lo largo de un largo tiempo con múltiples manifestaciones, esta expresión del “mariachi tradicional” se vincula directamente con un gran abanico de diversas formas de ser, pensar y vivir desde el mariachi; y poco se relaciona con el mariachi como se conoce desde los medios de comunicación y la industria discográfica, ofrecido para el consumo estandarizado de los grandes públicos.

Somos tradicionales

Ser tradición implica tener un arraigo en el tiempo y en la historia. Pero el sólo paso del tiempo no constituye tradiciones. Nos entendemos tradicionales desde dos puntos de vista:

a.      Somos personas y grupos que nos percibimos y vivimos vinculados al devenir histórico del mariachi y, por tanto, nos sentimos hermanados aunque regionalmente existan diversos géneros y variantes de una misma tradición músical-lírica-dancística. Esto implica que compartimos conciencia de tradición, y el compromiso hacia ella lo expresamos desde la misión y visión de MTM AC. Lo que hacemos –cantamos, bailamos, celebramos- es una expresión de lo que somos. Por tanto, entendemos que nuestro accionar impacta directamente en fortalecer el sentido de pertenencia a una región con fuertes lazos culturales.

b.      Somos tradicionales desde la función social que tiene el mariachi en nuestras comunidades del campo y la ciudad. Como grupos nacemos y crecemos arraigados en y para nuestras comunidades, somos parte de ellas y, por tanto, nuestro oficio es una expresión de su identidad cultural.

Esta pertenencia hace que por definición, el mariachi tradicional en su desempeño es interactivo por naturaleza: es decir, es incluyente con el público con o sin tarima, y fomenta la participación desde el canto y el baile. Estas consideraciones recalcan el hecho que, de origen, el mariachi tradicional no surge como un producto que se piensa desde una lógica exclusiva de crear un espectáculo o clientes, sino que resalta el crear un entorno de convivencia y festejo, tanto desde contextos religioso-rituales (minuetes, dancitas, parabienes, contradanzas, etc.), como en ámbitos sociales (con repertorios tales como sones, jarabes, polcas, corridos, canciones, etc.),sin excluir la posibilidad de brindar conciertos y recitales didácticos, que son medios importantes para difundir la tradición.

Nuestro canto, nuestra música, su letra y nuestro baile surge desde, en y para nuestras comunidades. Así es como de manera auténtica, desde esta relación vital y cotidiana con nuestro entorno familiar y comunitario, es que podemos proyectarnos como mariachis tradicionales en lo más pequeño como en lo íntimo de una comunidad de pocos habitantes, y sin dejar de serlo en otros contextos donde es un verdadero emisario de su identidad cultural regional, como en una contratación convencional para un servicio musical o, incluso, hasta los sectores más amplios de la sociedad por medios de alcance global.

Por tanto, las personas y agrupaciones de mariachi tradicional que lo viven profundamente, esto es, que comparten esta conciencia de tradición y su trascendencia social, que artística y comunitariamente estén vinculados al entorno que le da sentido, y que son parte relacionada y viva de esta ancha y profunda raíz cultural de la región mariachera, son las que comprendemos como mariachi tradicional, y sin importar las peculiaridades personales y grupales como lo son el lugar de nacimiento y procedencia, los géneros musicales, vestuarios, líricas, etc., predominantes en su expresión.

Somos mexicanos

México es el espacio donde, por su historia, toma sentido el saberse mariachi, y es el marco amplio desde el cual debemos construir un mayor reconocimiento hacia el interior de este país, y desde el cuál podemos proyectar nuestra identidad cultural, nuestra forma de ser y de vivir.

Ser mariachi mexicano implica más que tener un pasaporte del Estado Mexicano; también significa que compartimos la certeza de que es imprescindible fortalecer al mariachi tradicional como una cultura viva en el siglo XXI, comenzando en nuestro país, para que el símbolo mundial que es el mariachi, Patrimonio Inmaterial Cultural según la UNESCO, tenga vigencia entre la gente y en los territorios que le han dado luz.

Somos Asociación Civil

Estamos asociados porque somos varias las expresiones cobijadas desde el mariachi tradicional, y sólo uniendo diversas voces podemos alcanzar la aspiración de vitalizar esta tradición tan rica. En ello está nuestra fortaleza: en que somos personas de distintos ámbitos sociales, y con diferentes formas de participar de la tradición del mariachi.

Somos sociedad civil, porque asumimos nuestra participación en el proceso cultural de mantener y potenciar al mariachi, desde estrategias pensadas en función de nuestras necesidades, intereses y posibilidades. Estar organizados nos permite tener voz compartida y acción orientada hacia el desarrollo de nuestras familias, comunidades, agrupaciones y la sociedad, en el entendido de que el desarrollo cultural es parte importante para el bienestar integral del país.

Ser asociación civil concreta nuestra vocación de ser un actor social con identidad jurídica relevante en el ámbito de la cultura, interactuando a otros actores sociales con búsquedas afines desde los sectores gubernamentales, la iniciativa privada y la sociedad civil.

Elaboración inicial: Gerardo Lerma Arredondo (Mariachi Los Choznos) y Luis Ku (arpista, Mariachi Antiguo de Acatic), recabando las conclusiones de la reunión de trabajo de enero de 2013. Incluye las observaciones de la reunión de Mariachis Tradicionales Mexicanos A. C.

 , el sábado 08 de junio de 2013.